Allgemeine Nutzungs- und Leistungsbedingungen für Schulen
Willkommen bei Math Ascension – wir freuen uns, dass Sie unser Spiel nutzen! Bitte lesen Sie vor der Nutzung sorgfältig die folgenden Allgemeinen Nutzungs- und Leistungsbedingungen.
0. In Kürze
- Wenn Sie eine schulische Einrichtung sind, wird Ihnen Math Ascension kostenlos angeboten, und wir verpflichten uns, Math Ascension für eine solche Nutzung dauerhaft kostenlos zu halten.
- Nach der Bestätigung Ihres Zugangs wird dieser für ein Jahr gültig sein. Danach wird er automatisch jedes Jahr ohne weiteres Zutun Ihrerseits verlängert.
- Soweit möglich, werden wir alles Nötige tun, um Math Ascension für die Dauer Ihres Zugangs für alle Ihre Schüler zugänglich zu halten.
- Wir bitten Sie sicherzustellen, dass Ihre Schüler den Schul-Schlüssel ausschließlich auf Geräten Ihrer Einrichtung verwenden. Bei Zugriff von zu Hause dürfen nur die Schüler-Schlüssel verwendet werden.
1. Allgemeines
Diese Allgemeinen Nutzungs- und Leistungsbedingungen (nachfolgend auch „ANLB“) regeln die Nutzung von Math Ascension (nachfolgend auch „Spiel“) sowie die von Pestorosso Games Sàrl erbrachten Leistungen.
Mit dem Erwerb oder der Nutzung von Math Ascension akzeptiert der Kunde (nachfolgend auch „Lizenznehmer“ genannt) diese ANLB.
Pestorosso Games Sàrl (nachfolgend „Anbieter“) ist die Stelle, die die Abonnements für Math Ascension bereitstellt.
Jede Person, die ein Math-Ascension-Abonnement nutzt, wird als „Nutzer“ bezeichnet.
Nur die französische Version dieser ANLB ist rechtsverbindlich.
2. Beschreibung des Dienstes
Der Anbieter gewährt dem Kunden eine nicht-exklusive Lizenz zur Nutzung des Spiels Math Ascension für eine verlängerbare Dauer von einem Jahr.
Beim Erwerb einer Lizenz verpflichtet sich der Anbieter, dem Kunden die Anbindung der in der Lizenz vorgesehenen Anzahl von Geräten und/oder die Erstellung der entsprechenden Anzahl von Nutzerkonten zu ermöglichen. Jedes Konto ist individuell und gewährt Zugang zu Math Ascension nur für die Laufzeit der Lizenz.
Der Zugang zum Spiel erfolgt in Form eines oder mehrerer Aktivierungsschlüssel, mit denen der Kunde die vorgesehenen Nutzerkonten erstellen und/oder Geräte anbinden kann.
3. Pflichten von Pestorosso Games Sàrl
Während der gesamten Lizenzdauer verpflichtet sich Pestorosso Games Sàrl, das Spiel Math Ascension funktionsfähig zu halten und, soweit möglich, gemeldete Fehler zeitnah zu beheben, auch wenn bei der Entwicklung größte Sorgfalt angewendet wurde.
Math Ascension wurde so entwickelt, dass es auf möglichst vielen Geräten mit gängigen Webbrowsern (Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari) funktioniert. Pestorosso Games Sàrl haftet jedoch nicht, falls ein oder mehrere Geräte aus irgendeinem Grund nicht mehr kompatibel sind.
Mit dem Erwerb einer Lizenz erhält der Kunde Zugang zum Spiel in seinem aktuellen Zustand. Es besteht kein Anspruch auf Korrektur oder Erweiterung des Inhalts. Jede Anfrage für zusätzliche Inhalte (Story, Grafik, Gameplay) muss vertraglich separat geregelt werden. Der Anbieter ist frei, solche neuen Inhalte auch anderen Kunden zur Verfügung zu stellen. Pestorosso Games Sàrl behält sämtliche geistigen Eigentumsrechte am Spiel sowie an spezifischen Entwicklungen oder Konfigurationen, die vom Kunden beauftragt wurden.
Der Erwerb einer Lizenz beinhaltet keinen IT-Support seitens des Anbieters. Bei Bedarf kann der Kunde eine solche Dienstleistung separat und kostenpflichtig anfragen.
Da das Spiel von einem Drittanbieter-Internetdienst abhängig ist, übernimmt Pestorosso Games Sàrl keine Haftung für eine eventuell vorübergehende Unerreichbarkeit.
Pestorosso Games Sàrl verpflichtet sich jedoch, Wartungsarbeiten mit Einfluss auf die Online-Verfügbarkeit möglichst außerhalb der Bürozeiten (8:00–18:00 Uhr MESZ) durchzuführen und in Zusammenarbeit mit den Infrastrukturanbietern eine möglichst hohe Verfügbarkeit des Spiels während der Laufzeit des Abonnements zu gewährleisten.
Der Anbieter haftet nicht für den teilweisen oder vollständigen Verlust übermittelter oder gespeicherter Daten aufgrund von Fehlern, die direkt oder indirekt dem Kunden oder den Nutzern zuzurechnen sind (z. B. versehentliches Löschen eines Kontos).
Der Anbieter übernimmt keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden, die dem Kunden oder Dritten durch die Nutzung des Spiels entstehen.
4. Pflichten des Kunden
Mit dem Abschluss einer Math-Ascension-Lizenz verpflichtet sich der Kunde:
- Den unbefugten Zugriff Dritter zu verhindern, geeignete Schutzmaßnahmen zu treffen (z. B. sichere Passwörter) und sicherzustellen, dass Aktivierungsschlüssel nicht an andere Personen als die vorgesehenen Nutzer weitergegeben werden.
- Den Schul-Schlüssel ausschließlich auf Eigentumsgeräten des Kunden zu verwenden. Die Nutzung auf privaten Geräten der Nutzer ist untersagt. Für diesen Zweck sind ausschließlich die an jeden Schüler vergebenen Schüler-Schlüssel vorgesehen.
- Seine Geräte und Software aktuell zu halten, um Math Ascension optimal nutzen zu können. Pestorosso Games Sàrl übernimmt keine Haftung für Probleme, die durch veraltete Spielversionen, nicht installierte Updates oder ungeeignete Hardware, Konfigurationen oder Internetverbindungen entstehen.
- Alle auftretenden Probleme oder Bugs, soweit möglich, zu melden, die die Nutzererfahrung beeinträchtigen.
- Das Spiel weder zu reproduzieren noch zu verändern.
- Keine generischen Nutzerzugänge zu erstellen, die von mehreren Personen genutzt werden könnten, und sicherzustellen, dass Nutzer ihre Zugangsdaten nicht mit Dritten teilen.
- Die Nutzung von Math Ascension durch minderjährige Nutzer zu beaufsichtigen. Wie bei jeder digitalen Anwendung erfordert die Nutzung durch Minderjährige die Aufsicht durch einen Erwachsenen. Wenn das Spiel Minderjährigen bereitgestellt wird, ist der Kunde für deren Aktivitäten verantwortlich und kann Pestorosso Games Sàrl nicht für eventuelle Probleme aufgrund unangemessener Nutzung haftbar machen.
Bei Nichteinhaltung der oben genannten Bedingungen behält sich der Anbieter das Recht vor, den Zugang zum Spiel vorübergehend oder dauerhaft einzuschränken oder zu sperren.
5. Verlängerung und Preisänderungen
Nach Ablauf der ursprünglichen Laufzeit wird die Lizenz automatisch jährlich verlängert, sofern sie nicht mit einer Frist von mindestens einem Monat vor Ablauf schriftlich gekündigt wird.
Pestorosso Games Sàrl hat sich zum Ziel gesetzt, Math Ascension weiterhin kostenlos für Bildungseinrichtungen anzubieten. Eine Preiserhöhung ist nicht vorgesehen.
6. Referenzen
Der Anbieter behält sich das Recht vor, den Namen des Kunden als Referenz zu nennen, insbesondere auf seiner Website.
Wenn der Kunde nicht genannt werden möchte, muss er den Anbieter schriftlich darüber informieren.
7. Gerichtsstand und anwendbares Recht
Auf das Verhältnis zwischen Anbieter und Kunde ist schweizerisches Recht anwendbar.
Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit einer Math-Ascension-Lizenz und/oder diesen ANLB unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Genfer Gerichte, vorbehaltlich einer Beschwerde beim Bundesgericht in Lausanne.
8. Änderungen der Nutzungsbedingungen
Es kann vorkommen, dass wir diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir empfehlen Ihnen daher, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um sich über eventuelle Änderungen zu informieren. Wir werden Sie über Änderungen informieren, indem wir die neuen Nutzungsbedingungen auf dieser Seite veröffentlichen.
Diese Bedingungen treten am 25.03.2025 in Kraft.
Nur die französische Version dieser Nutzungsbedingungen ist rechtsverbindlich.